قادر پریز
فعالیت‌ها
-
پروپزال
-استاد راهنما
-
النظره التطوریه فی احکام الفاعل و نائب الفاعل من عصر التدوین الی عصرنا الحاضر دراسه لغویه تاریخیه
-استاد راهنما
-
الحقل الدلالی فی علی الدلاله المعجمی مفرده البر فی القران الکریم نموذجا
-استاد راهنما
-
تحلیل الخطاب الاعلامی السیاسی لقناتی العالم والعربیه عناصرها و تقنیاتهاالدلالیه علی ضو نظریه فان دایک
-استاد راهنما
-
تحلیل سطح وصفی کلمه آزادی بر اساس نظریه تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف در رمان کریسمس در مکه احمد خیری العمری
-استاد راهنما
-
الاعتناء و الاهتمام و صیاغتها فی الجمله الادبیه
-استاد راهنما
-
النظره التطوریه فی احکام الاختصاص من عصر التدوین الی العصر الحاضر دراسه لغویه تاریخیه
-استاد راهنما
-
(البناء القصصی فی ادب الطفل بین کامل الکیلانی و شهرام شفیعی
-استاد راهنما
-
بررسی بنیادین نظریه ارتباطی در نحو عربی در آرای بصری ها و غربی ها(سیبویه و یاکوبسون برای نمونه)
-استاد راهنما
-
اشکالیات ترجمه النصوص النحویه و حلولها مع ترجمه کتاب نحو المعانی لاحمد عبدالستار الجواری
-استاد راهنما
-
(الاستفهام و الصحیفه السجادیه دراسه نحویه و بلاغیه
-استاد راهنما
-
تأثیر الإستعمار علی الشعر الإیرانی و المصری المعاصر شکلا و مضمونا فی ضوء نظریة إدوارد سعید فی کتاب الإستشراق
-استاد راهنما
-
اسلوب ساختاری در قصه های زکریا تامر در قصه ی جوجه تیغی و بهار خاکستری
-استاد راهنما
-
النسق الرمزی والاسطوری ولغتهما فی شعر هشام الجخ علی اساس نظریه رودولف بولتمان
-استاد راهنما
-
استعاره مفهومی جنگ و صلح نزد شاعران معاصر عراق (نازک الملائکه و جودت القزوینی)
-استاد راهنما
-
مهارت های چهارگانه زبان در کتاب های عربی دبیرستان های ایران (چالش ها و راهکارها)
-استاد راهنما
-
حوزه ی معنایی عدالت در قرآن کریم
-استاد راهنما
-
تحلیل زبان بصری فیلم الرساله در پرتو مکانیسم های سینمایی
-استاد راهنما
-
زبان و اسطوره در نمونه هایی از داستان های کودکان یعقوب الشارونی بر اساس نظریه نورتروپ فرای
-استاد راهنما
-
زبان و جنسیت در رمان "سبایا سنجار" اثر سلیم برکات براساس نظریه سلطه رابین لیکاف
-استاد راهنما
-
الالفاظ الاجتماعیه فی القران الکریم دراسه دلالیه و انعکاسها فی الترجمات الفارسیه
-استاد مشاور
-
افعال الحرکه فی القرآن الکریم بین التوسع التراثی و السیمیائیه التداولیه
-استاد مشاور
-
النحو الوظیفی و مسوغات الابتداء بالنکره فی التوابع دراسه دلالیه بلاغیه
-استاد مشاور
-
مکانه الذهن و اثره فی عملیه فهم النص بین الرویه القدیمه و الحدیثه بالترکیز علی اتجاه عبدالقاهر اللغوی
-استاد مشاور
-
المفارقه والانزیاح فی الادب...
-استاد مشاور
-
علم الدلاله المعرفیه فی القران اکریم
-استاد مشاور
-
تحلیل خطاهای ترجمه فارسی به عربی دانشجویان مترجمی (دانشگاه علامه طباطبایی، شهید باهنر و ولیعصر به عنوان نمونه) با ترجمه نیمه دوم کتاب پژوهش های دومین کنفرانس بین المللی استانبول در زمینه آموزش زبان عربی به غیرعرب زبانان ، روشن سازی و نقاط عطف
-استاد مشاور
-
بررسی کاربردی معناشناسی واژگان عبادتی در قرآن کریم بر پرتو فضای عبادتی عرب کمی قبل از عصر نزول
-استاد مشاور
-
تکنیک های به کارگیری شخصیت ها بر اساس شکاف و نابرابری اجتماعی در رمان های تانک از عالیه ممدوح و چشمهایش اثر بزرگ علوی
-استاد مشاور
-
اسلوب حذف و دلالت های زیبایی شناسی آن در قرآن کریم " ریشه قول به عنوان نمونه
-استاد مشاور
-
بررسی سیر مفاهیم اخلاقی در آثار میخاییل نعیمه از دید معناشناسی شناختی(زادالمعاد، کرم علی درب، هوامش)
-استاد مشاور
-
تکنیک های زبانی برای ارائه معنا در علم صرف
-استاد مشاور
-
الأعداد و دلالتها فی الثقافة العربیة فی روایة ?فتاة الیاقة الزرقاء?مع ترجمتها إلی الفارسیة
-استاد مشاور
-
بررسی چالش های ترجمه ی شعر معاصر، همراه با ترجمه ی دیوان وللعصافیر أظافر تکتب الشعر اثر سعاد الصباح
-استاد مشاور
-
راهبردهای گفت وگو و تأثیر آن بر عناصر روایی در رمان فی البال نوشته ی غصون رحّال
-استاد مشاور
-
التناقص القرآنی فی روایتی ذائقه الموت و نفر من الجن لایمن العتوم دراسه و تحلیل علی ضوء نظریه جولیا کریستیفا
-استاد داور
-
البعد العاطفی للابنیه اللغویه فی سوره یوسف ع علی ضو نظریه التواصل اللسانی لدی جاکبسون
-استاد داور
-
دور اللغه و السیاق فی تولید الدلاله فی مسرحیات سعدالله ونوس علی ضوء نظریه لوسین غولدمان
-استاد داور
-
الاراء اللغویه الوارده فی مغنی اللبیب لابن هشام ( قراءه جدیده علی ضوء نظریه الربط العاملی لتشومسکی)
-استاد داور
-
میزات اللغة النسویة و انعکاسها فی ترجمة روایة ریام و کفی لهدیة حسین علی ضوء نظریة روبن لاکوف مع ترجمة الروایة
-استاد داور
-
ادبی بودن بیان در پنج دعا از صحیفه سجادیه
-استاد داور
-
زیبا شناسی زبان شعر دردیوان (اغانی القمر ) اثر شاعر عدنان الجزائری
-استاد داور
-
تقنیات بناء الشخصیات فی هیکلیه روایات الحرب الاهلیهاللبنانیه روایه حارس الموتی نموذجا دراسه نقدیه ))
-استاد داور
-
البعد العاطفی للابنیه اللغویه فی سوریه یوسف ع علی ضو نظریه التواصل اللسانی لدی جاکبسون
-استاد داور
-
فرهنگ تصوف فارسی و معانی آن در رمان «ملحمه الحرافیش» نجیب محفوظ
-استاد داور
-
آیات الجنه والنار دراسه مقارنه فی بنیه الجمل فی السو رالمکیه
-استاد داور
-
دراسه نظریه التغریب و التدجین للورانس فینوتی فی ترجمه روایه حارث المیاه لهدی برکات
-استاد داور
-
بررسی تطبیقی رویکرد زمخشری و آلوسی در تبیین آیات متشابه لفظی
-استاد داور
-
میزات أدب الرعب و تحدیات المترجم من خلال ترجمة روایة «أسفار الشیاطین» لسامح شوقی
-استاد داور
-
زبان زنانه در رمان "الماس و و نساء " نوشته لیناهویان الحسن
-استاد داور
-
: المبانی اللغویه و الادلالیه علی ضوء الرویه العرفانیه و الحکمیه فی مجال فهم النص ( الایات التوحیدیه نموذجا)
-استاد داور
-
کتاب اللغة و الجنس، حفریات لغویة فی الذکورة و الأنوثة لعیسی برهومة، دراسة فی التجلیات اللغویة للجنس مع ترجمته"
-استاد داور