جستجو در پایان‌نامه‌ها

جستجوی پیشرفته
نمایش ۵۱ تا ۶۰ مورد از کل ۱۱۶ مورد.
عنوان پایان‌نامهدانشجواستاد مشاوراستاد راهنمااستاد داورتاریخ دفاع
 
جایگاه اجتماعی مترجمان مستقل در وبگاه های ایرانی ترجمهفرناز پوررشیدیثمر احتشامیفرزانه فرحزادمیرسعید موسوی رضوی۱۳ بهمن ۱۴۰۱
ارزیابی محلی سازی وبگاه های فروش کالای ایرانینوشین دخت محسنیمیرسعید موسوی رضویفاطمه پرهام۳۰ شهریور ۱۴۰۱
نقش اقبال در شناسایی فرصت در صنعت ترجمهالهه بهروزیسیدسعید میرواحدیفاطمه پرهامثمر احتشامی۳۰ شهریور ۱۴۰۱
الویت بندی عناصر شخصیت پردازی در توصیف شفاهی فیلم های کودکان و بزرگسالانسیده ویدا کاویدپرینا قمی اسکوئیفاطمه پرهاممیرسعید موسوی رضوی۳۰ شهریور ۱۴۰۱
تاریخ ترجمه عربی به فارسی در ایران : از فتح مسلمانان تا حمله مغولمیلاد بیگدلوحسین ملانظرفرزانه فرحزادثمر احتشامی۳۰ شهریور ۱۴۰۱
بررسی نظرات منتشر شده در شبکه های اجتماعی آنلاین واقبال مخاطبان به کتابهای ترجمه شدهسحر رحمانیکاوه بلوریمزدک بلوریثمر احتشامی۳۰ شهریور ۱۴۰۱
ترجمه ماشینی و انسانی شرح زیر تصویر اینستاگرام از فارسی به انگلیسیفرشته علی پورپرویزیانمزدک بلوریفرزانه فرحزادثمر احتشامی۳۰ شهریور ۱۴۰۱
کاربرد پذیری ابزارهای ترجمه میان مترجمان ایرانیزهرا نجفیثمر احتشامیمیرسعید موسوی رضویفاطمه پرهام۲۹ شهریور ۱۴۰۱
راهبردهای ترجمه طنز در زیرنویس فارسی پویانمایی های کمدیمحمد کفیلی گاوگانیفرزانه فرحزادپرینا قمی اسکوئیمیرسعید موسوی رضوی۲۹ شهریور ۱۴۰۱
ترجمه درون فرهنگی و بینا رسانه ای حرکات بازیگران در توصیف شفاهی فیلم برای نابینایانفرنوش قدیمیمزدک بلوریفاطمه پرهامفرزانه فرحزاد۲۹ شهریور ۱۴۰۱