پرینا قمی اسکوئی
فعالیتها
-
راهبردهای ترجمه طنز در زیرنویس فارسی پویانمایی های کمدی
-استاد راهنما
-
کیفیت سنجی زیرنویس های تولید شده با استفاده از پیکره های « تهران» و « میزان »
-استاد راهنما
-
الویت بندی عناصر شخصیت پردازی در توصیف شفاهی فیلم های کودکان و بزرگسالان
-استاد مشاور
-
چالش ها و عملکرد بومی سازان بازی های ویدئویی در ایران
-استاد داور
-
عینیت گرایی و ذهنیت گرایی در توصیف شفاهی فارسی فیلم در ایران
-استاد داور
-
جنسیت در بازترجمه های فارسی سرگذشت ندیمه
-استاد داور