جستجو در پایان‌نامه‌ها

نمایش ۱ تا ۱۰ مورد از کل ۴۵ مورد.
عنوان پایان‌نامهدانشجواستاد مشاوراستاد راهنمااستاد داورتاریخ دفاع
 
استفاده از هوش مصنوعی و پس ویرایش ترجمه? ماشینی برای تقویت مهارت های نوشتاری در زبان دومستاره مهربان مقدممیرسعید موسوی رضویسید حسین ارجانیزهرا عاطف مهر۱۸ تیر ۱۴۰۴
روایت در ترجمه درون رسانه ای و بینا رسانه ای تصویر و زیر نویس در شبکه های اجتماعی بر خطبهار محمدی پارساثمر احتشامیفرزانه فرحزادزهرا عاطف مهر۲۸ شهریور ۱۴۰۱
مشکلات ترجمه‌ای و استفاده از منابع دیجیتال: مطالع? فرایندمحور تطبیقی میان مترجمان حرفه‌ای و غیرحرفه‌ایفائزه عرب بیگیثمر احتشامیمیرسعید موسوی رضوی۳۰ بهمن ۱۴۰۰
ترجمه های انگلیسی ادبیات فارسی پس از انقلاب اسلامیمیلاد میره کی گندابمزدک بلوریفرزانه فرحزاد۳۰ بهمن ۱۴۰۰
ترجمه شفاهی هم زمان : بررسی شناختی با استفاده از الکتروآنسفالو گرافی EEG و تصویر برداری تشدید مغناطیسی کارکردی FMRI فاطمه زهرا مرزانیمیرسعید موسوی رضویفاطمه پرهام۲۷ بهمن ۱۴۰۰
اخلاق ترجمه در جمع سپاریمریم سلیمانی فارسانیثمر احتشامیفاطمه پرهامفرزانه فرحزاد۲۷ بهمن ۱۴۰۰
کیفیت و یک دستی در ترجمه مشارکتی بر خط : اقدام پژوهیمرضیه علی مرادیسید حسین ارجانیمیرسعید موسوی رضویفاطمه پرهام۳۱ شهریور ۱۴۰۰
کیفیت محلی سازی بازی های ویدیویی در ایران از منظر کاربرانامیرارسلان ذورقی براهوئیثمر احتشامیفرزانه فرحزاد۳۱ شهریور ۱۴۰۰
روایت از ایران در جریان خروج آمریکا از توافق هسته ایفاطمه هادویکاوه بلوریمزدک بلوری۳۰ شهریور ۱۴۰۰
پرده خوانی فیلم به انگلیسی و به فارسی : پژوهشی تطبیقیسینا صالحیمزدک بلوریمیرسعید موسوی رضوی۳۰ شهریور ۱۴۰۰