حسین عبدالهی

حسین عبدالهی

عنوان پایان‌نامه

بحران مهاجرت و افزایش تعارضات داخلی در اتحادیه اروپا



    دانشجو حسین عبدالهی در تاریخ ۲۷ بهمن ۱۴۰۴ ساعت ۱۳:۰۰ ، به راهنمایی سیدمحمد طباطبائی ، پایان نامه با عنوان "بحران مهاجرت و افزایش تعارضات داخلی در اتحادیه اروپا" را دفاع نموده است.


    استاد راهنما
    سیدمحمد طباطبائی
    استاد مشاور
    سیدحسن میرفخرائی
    استاد داور
    اصغر کیوان حسینی
    محل دفاع
    حقوق و علوم سیاسی
    شماره ساختمان محل ارائه
    ۳۸
    نام کلاس محل ارائه
    کلاس ۲۰۶[۲۳۲۰۶]
    شماره کلاس محل ارائه
    ۳۰۶
    تاریخ دفاع
    ۲۷ بهمن ۱۴۰۴
    ساعت دفاع
    ۱۳:۰۰

    چکیده

    هدف اصلی این پژوهش، بررسی و تحلیل تعارضات ناشی از بحران مهاجرت ????–???? در اتحادیه اروپا و پیامدهای آن بر همبستگی سیاسی، ساختار تصمیم‌گیری، هویت اروپایی مشترک و مشروعیت نهادهای این اتحادیه بود.

    پژوهش همچنین به ارزیابی راه‌حل‌های داخلی و خارجی اتخاذشده توسط اتحادیه اروپا پرداخت تا مشخص کند این راه‌حل‌ها تا چه حد موفق یا ناکام بوده‌اند. یافته‌ها نشان داد بحران مهاجرت ????–???? نااکارآمدی شدید سیستم مشترک پناهندگی اروپا را آشکار ساخت و شکاف عمیق شرق–غرب را تشدید کرد. گروه ویشگراد با رد سهمیه‌های اجباری، ساخت دیوارهای مرزی و نادیده گرفتن احکام دیوان عدالت اروپا، حاکمیت ملی را بر همبستگی مشترک اولویت داد. در مقابل، کشورهای غربی مانند آلمان و سوئد سیاست‌های پذیرش گسترده‌تری اتخاذ کردند. امنیت‌سازی مهاجرت این پدیده را از مسئله انسانی به تهدید امنیتی تبدیل کرد و سیاست‌های استثنایی مانند عقب‌راندن‌های اجباری و نظامی‌سازی مرزها را توجیه نمود. همچنین در قبال پناهجویان اوکراینی و سوری یا خاورمیانه‌ای نیز تدابیر متناقضی اتخاذ شد.

    راهکارهای خارجی ورودهای نامنظم را به صورت چشمگیری کاهش داد، اما به قیمت مرگ هزاران نفر در مدیترانه، ایجاد اردوگاه‌های غیرانسانی و وابستگی دیپلماتیک به شرکای ثالث تمام شد. پیمان جدید مهاجرت و پناهندگی ???? با مکانیسم همبستگی اجباری یا جبران مالی، غربالگری سریع مرزی و تقویت یوروداک، گام‌هایی برای تقسیم مسئولیت برداشت، اما مقاومت مداوم گروه ویشگراد و اجرای ناهمگون آن تا اوایل ???? نشان‌دهنده شکنندگی و ناکامی نسبی این راه‌حل‌هاست؛ لذا در حالت کلی بحران مهاجرت ????–????، یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های تاریخ معاصر اتحادیه اروپا، نه تنها یک بحران انسانی، بلکه آزمونی جدی برای پایداری پروژه همگرایی اروپایی بود.

    این بحران ناکارآمدی ساختاری سیستم پناهندگی، شکاف ایدئولوژیک شرق–غرب و محدودیت‌های همبستگی اروپایی را به وضوح نمایان ساخت. امنیتی‌سازی مهاجرت و استانداردهای دوگانه در واکنش به بحران‌های مختلف (سوریه در برابر اوکراین)، ارزش‌های بنیادین حقوق بشری و مشروعیت اخلاقی اتحادیه را به شدت تضعیف کرد. راهکارهای اتخاذشده، هرچند تا حدی در کاهش ورودهای نامنظم موفق بوده‌اند، عمدتاً واکنشی شکننده و پرهزینه از منظر انسانی و اخلاقی باقی مانده‌اند. پیمان جدید مهاجرت و پناهندگی ???? و همکاری‌های خارجی نتوانسته‌اند تعارضات بنیادین سیاسی، نهادی، فرهنگی و حقوقی را به‌طور پایدار حل کنند و همچنان با مقاومت ملی، اجرای ناهمگون و نقض حقوق بشر مواجه‌اند.

    کلمات کلیدی: بحران مهاجرت، اتحادیه اروپا، تعارضات داخلی اتحادیه اروپا، بحران اوکراین، بحران سوریه.

    Abstract

    The Migration Crisis and the Increase in Internal Conflicts in the European Union

    Abstract

    Objective The main objective of this study is to examine and analyze the conflicts arising from the ۲۰۱۵–۲۰۱۶ migration crisis in the European Union and its consequences for political solidarity, decision-making structures, shared European identity, and the legitimacy of EU institutions. The research also evaluates the internal and external solutions adopted by the European Union to determine the extent to which these measures have succeeded or failed.

    Methodology This study is applied in purpose and descriptive-analytical in methodology, falling within the category of qualitative research. Data were collected through a library-based approach, drawing on credible printed and online sources. Data analysis was conducted using a comparative approach, employing the theoretical frameworks of securitization (Copenhagen School) and limited solidarity (Rainer Baub?ck) to interpret conflicts and policy responses. The temporal scope primarily focuses on the period from ۲۰۱۵ to early ۲۰۲۶, with special emphasis on the ۲۰۱۵–۲۰۱۶ migration crisis and the EU's response to the Ukraine crisis (۲۰۲۲–۲۰۲۵) as key comparative cases.

    Findings The ۲۰۱۵–۲۰۱۶ migration crisis exposed severe inefficiencies in the Common European Asylum System and the Dublin Regulation, while deepening the East–West divide. The Visegr?d Group (Poland, Hungary, Czechia, and Slovakia) prioritized national sovereignty by rejecting mandatory quotas, constructing border walls, and disregarding rulings of the Court of Justice of the European Union. In contrast, Western countries such as Germany and Sweden adopted more open reception policies. Securitization transformed migration from a humanitarian issue into a security threat, justifying exceptional measures such as pushbacks and border militarization. Moreover, contradictory measures were applied toward Ukrainian refugees on the one hand and Syrian/Middle Eastern refugees on the other. External solutions significantly reduced irregular entries but at the high human cost of thousands of deaths in the Mediterranean, the creation of inhumane detention camps, and increased diplomatic dependence on third countries. The New Pact on Migration and Asylum of ۲۰۲۴ introduced mechanisms for mandatory solidarity (or financial compensation), rapid border screening, and enhanced Eurodac, taking steps toward shared responsibility; however, persistent resistance from the Visegr?d Group and uneven implementation up to early ۲۰۲۶ highlight the fragility and partial failure of these solutions.

    Conclusion The ۲۰۱۵–۲۰۱۶ migration crisis represented one of the greatest challenges in contemporary European Union history—not merely a humanitarian crisis, but a profound test of the sustainability of the European integration project. It laid bare structural inefficiencies in the asylum system, ideological divisions between East and West, and the limits of European solidarity. Securitization of migration and double standards in responses to different crises (Syria versus Ukraine) severely undermined the EU's fundamental human rights values and ethical legitimacy. While the adopted measures have achieved partial success in reducing irregular entries, they have remained largely reactive, fragile, and highly costly in human and ethical terms. The New Pact on Migration and Asylum of ۲۰۲۴ and external cooperation have failed to sustainably resolve the underlying political, institutional, cultural, and legal conflicts, continuing to face national resistance, uneven implementation, and ongoing human rights violations.