مهدیه جلالی
عنوان پایاننامه
تحلیل سیر استعاره در حماسه های ملی ایران با تکیه بر پنج اثر برتر حماسی شاهنامه، گرشاسبنامه ،بهمن نامه، سام نامه، برزونامه
- دانشجو
- مهدیه جلالی
- استاد راهنما
- غلامرضا مستعلی پارسا
- استاد مشاور
- یحیی طالبیان
- استاد داور
- سمیه آقابابایی, محمد امیر جلالی
- رشته تحصیلی
- زبان و ادبيات فارسي
- مقطع تحصیلی
- دکتری تخصصی PhD
- ساعت دفاع
- چکیده
- حماسه از کهن ترین انواع ادبی جهان است و به جهت ویژگی های بنیادی آن خاستگاه زبان مجازی است ، بخش کلان این زبان مجازی را استعاره تشکیل می دهد . این پژوهش با هدف تبیین جایگاه و کارکرد زبان استعاری به ویژه استعاره مصرحه در منظومههای حماسی پارسی، به بررسی تطبیقی استعارههای بهکاررفته در شاهنامه، گرشاسبنامه و بهمن نامه، برزونامه و سامنامه پرداخته است. روش تحقیق توصیفی ـ تحلیلی و مبتنی بر مطالعه متون حماسی، استخراج و طبقهبندی استعارهها و تحلیل آنها بر اساس حوزههای مفهومی و میزان بسامد کاربرد است. اساس تعریف استعاره و انواع آن در این پژوهش کتاب (نگاهی تحلیلی به علم بیان)[U۱] است[U۲] . یافتهها نشان میدهد که این منظومهها از یکسو واجد انسجام ادبی و فرهنگیاند که در استعارههای مشترک بازتاب یافته از سوی دیگر، هر اثر متناسب با موضوع، سبک و بافت تاریخی خود نوآوریهای زبانی ویژهای عرضه میکند. شاهنامه به سبب گستره نفوذ و تأثیرگذاری، هسته مرکزی سنت استعاری حماسه پارسی و «مادر متن» دیگر منظومهها بهشمار میآید، در حالیکه سامنامه با بیشترین استعارههای منحصر به فرد، گرایش به استعارههای ترکیبی و پیوند همزمان با فضاهای حماسی و غنایی، خلاقانهترین اثر این حوزه است. عناصر طبیعی بیشترین بسامد استعاری را داراست و پس از آن عناصر انسانی، غنایی، اشرافی و اسطورهای قرار میگیرد. نتایج پژوهش حاکی از آن است که عامل برتری و ماندگاری آثار حماسی نه میزان کاربرد، بلکه چگونگی بهکارگیری زبان استعاری است؛ شگردی بنیادین که نقشی اساسی در بازتاب هویت ملی، فرهنگی و اسطورهای ادب حماسی پارسی ایفا میکند. [U۱]در این پژوهش تعریف انواع استعاره همان تعاریف سنتی است [U۲]کتاب را در مقدمه و در روش تحقیق ذکر کنید